Consulenza e Contrattualistica per Operazioni oltreconfine
Nel commercio internazionale, la forma è sostanza. Una clausola ambigua, una normativa non considerata, una giurisdizione scelta con leggerezza possono compromettere l’intera operazione. Ecco perché, quando si lavora oltreconfine, serve una guida legale che conosca tanto il diritto quanto le logiche operative delle imprese.
Lo Studio offre assistenza legale mirata alle imprese che operano nei mercati internazionali, occupandosi della redazione, revisione e negoziazione di contratti commerciali internazionali, anche in lingua inglese, e della gestione di contenziosi cross-border.
L’esperienza maturata nel settore dei trasporti, della navigazione e della logistica si estende naturalmente alle dinamiche del commercio globale, dove la merce viaggia ma con essa viaggiano anche rischi, responsabilità e obblighi. Supportiamo le aziende ed imprenditori in ogni fase dell’operazione, dalla trattativa iniziale fino alla risoluzione di eventuali controversie, anche arbitrali.
Operiamo con particolare attenzione alla scelta della legge applicabile, del foro competente, delle clausole di risoluzione delle controversie, alla corretta definizione di Incoterms, termini di pagamento e garanzie. Perché ogni contratto internazionale, prima ancora che essere uno scambio economico, è un atto di fiducia che merita protezione giuridica.
Molte imprese italiane si affacciano oggi su mercati esteri senza una solida assistenza legale alle spalle. Il nostro obiettivo è offrire loro un supporto concreto, chiaro e strategico, che permetta di prevenire i contenziosi e tutelare i propri interessi in caso di inadempimento, insolvenza o controversie con partner commerciali stranieri.
Allo stesso tempo, offriamo assistenza anche aziende estere che operano in Italia o che hanno controparti italiane, accompagnandole nella comprensione del diritto italiano e nella gestione delle relazioni contrattuali, fiscali e giudiziarie sul territorio nazionale.
Alcuni ambiti di intervento
Operiamo nel settore dei ontratti di vendita internazionale, agenzia commerciale, distribuzione, franchising, joint venture, fornitura e consulenza tecnica, adattandoli al contesto linguistico e giuridico di ciascun partner. Offriamo consulenza nella gestione della documentazione doganale, nei rapporti di pagamento garantiti (lettere di credito, stand-by LC, fideiussioni internazionali), e nella risoluzione di controversie anche tramite arbitrato commerciale internazionale, in base ai principali regolamenti (ICC, UNCITRAL, CAM, LCIA).

